Muzsnay Árpád tanácsos a kifizetésről szóló határozattervezet kiegészítését javasolta, mégpedig olyan formán, hogy csak azzal a feltétellel utalják át a pénzt a Federalcoopnak, hogy ismét megnyitják a könyvtár jelenleg is lakat alatt lévő részlegeit.
Csehi Árpád tanácselnök elmondta, az újabb egyezkedések a Federalcooppal csak tovább késleltetnék a dolgok tisztázását, illetve a könyvtár zárolt bankszámláinak felszabadítását. Macec Valentin, a tanács alelnöke hozzátette, ha a Federalcoop vezetősége eddig nem mutatott semmi hajlandóságot a kompromisszumra, akkor mi a garancia arra, hogy ezután egyezkedni fognak? Csehi elmondta, jó esély van rá, hogy azt a telket, amin a könyvtár épülete található, a Megyei Tanácsnak ítélje oda a bíróság, azonban ez már egy következő per tárgya lesz.
Végül a tanácsosok, egy tartózkodással, módosítás nélkül szavazták meg a kifizetésről szóló napirendi pontot. Csehi Árpádnak a Federalcoop vezetőségével kötött előzetes megállapodása nyomán, egyelőre az 1,4 millió lejnek csak egy részét fizeti ki idén a tanács.